| Resumen: | Objetivos: Aplicar y validar la escala de riesgo de Torrington modificada, como predictora de riesgo de complicaciones pulmonares post operatorias. Métodos: Pacientes hospitalizados en el HNERM, que requirieron riesgo neumológico en un trimestre del año 2005. Se incluyeron a los pacientes en los que se logró recolectar los parámetros solicitados en la escala de riesgo deTorrington y cuenten además con un examen de análisis de gases arteriales y radiografia de tórax para aplicar enellos la escala de riesgo de Torrington modificada. Resultados: Se estudiaron 214 pacientes de ambos sexos clasificados en bajo riesgo (132 pacientes), moderado riesgo (75) y alto riesgo (7). Las complicaciones se presentaron en 28 pacientes correspondiendo 11(8,34 por ciento) a los de bajo riesgo, 12 (16 por ciento) de riesgo moderado y 5 pacientes (71,43 por ciento) a los de alto riesgo. Los riesgos relativos para presentar complicaciones post operatorias son de 0,4 veces más en los de bajo riesgo, 1,35 veces en los de moderado y 6,45 veces más en los de alto riesgo. La mortalidad se presentó en 2,28 por ciento, 4 por ciento y 28,57 por ciento en bajo, moderado y alto riesgo respectivamente. El riesgo relativo a mortalidad se presenta en 0,36 veces más en aquellos con bajo riesgo, 1,14 veces en moderado riesgo y 10,18 veces más en alto riesgo. Conclusiones: La escala de Torrington Modificada es útil para identificar a pacientes que puedan desarrollar complicaciones pulmonares post operatorias y con una mayor correlación de morbimortalidad en aquellos de alto riesgo. (AU)^iesPurpose: To validate and apply the use of Torrington modified risk assessment in prediction of pulmonary postoperative complications. Methods: Patients hospitalized in the HNERM, who needed pulmonary risk in a quarter year of 2005. Included all of them who had a complete Torrington's risk assessment and possessed an examination of analysis of arterial gases and X-ray of thorax to apply in them the Torrington modified risk assessment. Results: There were studied 214 patients of both sexes classified under low risk (132 patients), moderate risk (75) and highrisk (7). The complications appeared in 28 patients fitting 11 (8,34 per cent) to those of low risk, 12 (16 per cent) of moderate risk and 5 patients (71,43 per cent) to high risk. The relative riskspresented by postoperative pulmonary complications are of 0,4 times more in those of low risk, 1,35 times in themof moderated and 6,45 times more in those of high risk. The mortality appeared in 2,28 per cent, 4 per cent and 28,57 per cent in low, moderate and high risk respectively. The relative risk to mortality appears in 0,36 times more in those with low risk, 1,14 times in moderate risk and 10,18 times more in high risk. Conclusions: Torrington modified risk assessment is useful in identifying patients who could develop pulmonary postoperative complications, with a major correlation in those of high risk. (AU)^ien.
|
